the wind is supporting the bird's velocity as both are moving in the same direction
it is same case of downstream river, as we move along the current of the river it becomes easier to cross the river as the velocity of river supports our velocity. same is the case here.